Diccionari català-anglès: «de fet»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «de fet»

català → anglès (2 resultats)

de fet adv 

  1. in actuality | in fact/ɪnˈfækt/
  2. actuallyUS/ˈækt͡ʃ(u)(ə)li, ˈækʃ(u)(ə)li/  UK/ˈæk(t)ʃᵿli, ˈæk(t)ʃʊəli/ | in fact/ɪnˈfækt/ | reallyUS/ˈɹɪli, ˈɹili/  UK/ˈɹɪəli/
  3. as a matter of fact
  4. indeedUS/ɪnˈdid/  UK/ɪnˈdiːd/
  5. simply/ˈsɪmpli/

capacitat de fet f 

dret 
  1. capacity to act | capacity/kəˈpæsɪti/ | competenceUS/ˈkɑmpətɪns/  UK/ˈkɒmpətəns/ | decision-making capacity | decisional capacity | legal capacity | mental capacity | mental competence
Exemples d’ús (fonts externes)
Actually, I don’t enjoy cooking. De fet, no m’agrada cuinar.
Font: Covost2
As a matter of fact, I’m particularly spiritual. De fet, soc especialment espiritual.
Font: Covost2
In fact it was fake leather. De fet, era pell artificial.
Font: Covost2
It actually makes them depressed too. De fet, també es deprimeixen.
Font: Covost2
This is illegal, in fact. Això és il·legal, de fet.
Font: MaCoCu
In fact, I actively reject it. De fet, ho rebutjo activament.
Font: MaCoCu
In fact it’s — (Mumbling) — exactly. De fet, és (murmurant) exacte.
Font: TedTalks
In fact, it’s the opposite. De fet, tot el contrari.
Font: TedTalks
It’s actually available on the market. De fet, ja està disponible.
Font: TedTalks
In fact, she had aged a lot. De fet, havia envellit molt.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0